?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

Оригинал публикации: Russia wins football match by default after Saudi team mysteriously poisoned
Пример английского юмора. Но пусть лучше так шутят, чем травят и устраивают провокации...



Россия выиграла футбольный матч автоматически из-за неявки сборной Саудовской Аравии, которая таинственным образом отравилась.

Русские должны были сыграть с командой Саудовской Аравии в первом матче Чемпионата мира, который, согласно самым щедрым прогнозам, обещал стать «полным дерьмом».


Но Саудовская Аравия не явилась на игру, поскольку вся ее футбольная дружина одновременно склеила ласты и умерла прямо посреди гостиничного ресторана.


«Это странно», — заявил официант Симон Вильямски.


«Они все так смеялись и шутили, и вдруг упали лицами вниз — прямо в яичницу».


«Мой коллега Джей Куперский подал им апельсиновый сок. Он очень расстроен, потому что работает у нас только первый день».


Куперский прокомментировал это так: «Гм, о да, это поразительно». В это время новый официант закрывал пробкой большую зеленую бутылку с нарисованным на ней черепом и костями.


«Это очень печальное начало Чемпионата мира. Я могу лишь надеяться, что такие инциденты не будут происходить со всеми соперниками сборной России накануне игр. Они живут в гостиницах, где полно моих друзей, которые по случайному совпадению тоже начали работать лишь на этой неделе».


«Ах да, дорогие любопытные иностранные журналисты, апельсинового сока выпить не желаете?»
перевод

Recent Posts from This Journal

Buy for 20 tokens
Buy promo for minimal price.

Profile

rurik_l
rurik-l

Latest Month

September 2018
S M T W T F S
      1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
30      

Покупай со скидкой BIGLION
















Powered by LiveJournal.com
Designed by Paulina Bozek